Který, případně které z níže uvedených typů titulků byste vybrali pro odborný text do univerzitního sborníku?

• Titulek v podobě jmenné fráze v 1. pádě: 
  Pracovní motivace českých matek s dětmi do tří let
• Titulek ve formě otázky: 
  Co je dialogické vyučování?
• Titulek uvádějící výsledek, k němuž autor v textu dospěl: 
  Pohledávky státu – destruktivní faktor fiskální politiky ČR
• Specifický titulek ve formě citátu, výroku či slovní hříčky: 
  “Stárnu, ale nejsem seniorkou”: Sociální reprezentace procesu stárnutí žen

U odborných textů, které jsou publikovány v akademickém světě, je doporučením používat první tři typy titulků. Specifické titulky jsou vhodné spíše pro zkušené autory, neboť uvozovky nabádají k používání dvojznačností, obrazných vyjádření, slovních hříček, hyperbol, a autora tak mohou svést až k užití neformálního stylu, který není pro odborný text přijatelný.

Jak tedy titulek sestavit? 

Při formulaci titulku je vhodné využít abstraktních výrazů, jako je problém, otázka, vlastnosti, specifika, nové trendy, návrh, možnosti apod.:

• Trendy prostorové sociálně-ekonomické polarizace v Česku
• Proměny práce školních psychologů v proinkluzivně naladěných školách
• Metody výzkumu a evaluace
• Problém národní identity v díle Edvarda Beneše

Pro zpřesnění názvu nebo zapojení dodatečné informace použijte podtitul, který připojíte k titulku dvojtečkou, pomlčkou, tečkou nebo vhodnou spojkou.

• Čtení dětem v rodině: výzkum důvodů, parametrů a praktik
• Nejasné vztahy moci – vězení očima českých dozorců
• Kolektivní paměť, prostor a významy. Případ náměstí Svobody v Budapešti.
• Kvalitativní metody jako nástroj nomotetického poznání, aneb má se česká geografie co učit?

Titulek nemusíte mít hotový v definitivní podobě hned na začátku práce. Pokud odevzdáváte například seminární nebo diplomovou práci, věnujte formulaci titulku čas až v závěrečné fázi práce. Buďte ale připraveni na situace, kdy po vás může být požadován název odborného textu ve chvíli, kdy ho ještě nebudete mít napsaný – například pokud budete vystupovat na konferenci s odborným příspěvkem, jehož název je třeba uvést v programu; program totiž většinou vzniká s velkým předstihem před konáním samotné konference.